spanska-italienska översättning av pie de página

pièOppure non rappresentano che delle note a piè di pagina nel tanto sbandierato dialogo UE-Cina? ¿O acaso no son más que notas a pie de página para el diálogo tan anunciado entre la UE y China? Tuttavia, questa "nota a piè di pagina” non entrerà in vigore finché l'Islanda o la Croazia non ratificheranno il trattato. Sin embargo, esta "nota a pie de página" no entrará en vigor hasta que Islandia o Croacia ratifiquen el Tratado. Innanzi tutto vorrei apportare una rettifica tecnica alla nota a piè di pagina 2 del paragrafo 16; l'ultimo numero è "2021”, non "2022”. En primer lugar, me gustaría que realizásemos una corrección técnica de la nota a pie de página 2 del apartado 16; la última cifra es "2021" y no "2022".

Ordbok